Könnyen kezelhető, akadálymentesített, képernyőolvasók számára optimalizált verzió eléréséhez kattintson ide!

Valló Péter-Vajda Katalin-Fábri Péter: Anconai szerelmesek (Nagyszínpad)

A ház, a napsütött múlt,

és volt ott a falban egy kút.

Folyton rádiót hallgattunk nem volt még tévénk,

a cha-cha-cha recsegve szólt.

A berregő mopedek hangjától rengett a ház!

Hát most daloljunk együtt, hogy húsz évet

üvöltsön át!

Volare ó-ó

Cantare ó-ó

 

 

Valló Péter Vajda Katalin Fábri Péter

Valló Péter                                     Vajda Katalin                                   Fábri Péter

 

A budapesti Radnóti Színház 1997-ben mutatta be az Anconai szerelmesek című zenés komédiát, amelynek születésekor Vajda Katalin Valló Pétertől, a Radnóti Színház főrendezőjétől azt a feladatot kapta, hogy egy reneszánsz olasz komédiát írjon át úgy, hogy azokba helyezze el a  '70-es évek legismertebb olasz slágereit. Kilenc komédia elolvasása után Vajda Katalin arra gondolt, hogy inkább saját maga ír egy tizediket, mert az évszázados szövegekbe és történetekbe nem illeszthetőek be az édes-bús 20. századi dallamok. Így született meg az Anconai szerelmesek, amely aztán elindult a siker útján.
Helyszínünk egy Adria-parti városka terecskéje, a hetvenes években, ahol megesik, aminek meg kell... E kedves olasz kisvárosban éldegél Don Tomao, az eladósorba került, enyhén beszédhibás gyermekét egyedül nevelő, ám szívügyekben még mindig naprakész, korosodó amoroso, könnyűvérű szobalányával, szomszédjában egy magányos panziósnővel és a környék legpocsékabb kávéját felszolgáló, saját ristorante után ácsingózó kávézótulajjal. És akkor még nem is beszéltünk az idevetődő többiekről: a halmozottan hátrányos helyzetű vándormuzsikusról, az életunt milliomosról, a szentéletű bölcsről, akinek durva csuhája alatt érző szív dobog. Valamint a tűzrőlpattant magyar lányról, aki születendő gyermekének nemzőatyját igyekszik fellelni eme kies olasz vidéken...

Az Anconai szerelmesek kacagtatóan fordulatos, kedvesen pikáns, szellemes, zenés összekacsintás, a hetvenes évek olasz slágereivel. Szerelem, slágerek, tánc, gegek, csipetnyi erotika, poénok, kacagás, happy end. Nézőink Tóth Géza rendezésében tekinthetik meg e nagy sikerű zenés komédiát.


(http://www.mnsz.eu/new/index.php; http://szinhaz.hu/index.php felhasználásával)

ANCONAI SZERELMESEK

zenés komédia két részben

Valló Péter ötletéből írta Vajda Katalin

Dalszöveg: Fábri Péter


Szereplők:

Don Tomao Nicomaco, anconai polgár ..........................................................  Nyári Oszkár

Lucia, a leánya ....................................................................................................  Czene Zsófia

Luigi del Soro, vándormuzsikus ................................. Gulácsi Tamás/Sipos György e.h.*

Giovanni, a kávézó tulajdonosa ........................................................................  Takács Géza

Drusilla, a húga ..................................................................................................  Nyári Szilvia

Lucrezio, milliomos  .................................................................................. Sarkadi Kiss János

Viktória, magyar lány.........................................................................................  Varga Zsuzsa

Dorina, Tomao házvezetőnője .......................................................................  Kovács Zsuzsa

Agnese, a panzió tulajdonosa ...........................................................................  Horváth Zita

Benito ...................................................................................................................  Sebesi Tamás

Adolfo .................................................................................................................  Szvath Tamás

Zenekar:

Sebesi Tamás, Somogyi Zoltán, Bárány Tamás, Barabás Edit, Tolnai Rudolf


Zenei vezető: Barabás Edit Világítástervező: Memlaur Imre

Segédrendező: Pintér Katalin

Rendező: Tóth Géza


Bemutató: 2010. október 9.

Az előadás egy szünettel kb.: 22.10-ig tart

*az eredeti szereposztásban Mózes Balázs

Dátum Bérlet Színpad
2010. 10. 09 19:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2010. 10. 10 15:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2010. 11. 12 18:00 Zártkörű Nagyszínpad
2010. 11. 13 19:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2010. 11. 30 14:00 Jókai I. bérlet Nagyszínpad
2010. 12. 01 14:00 Jókai II. bérlet Nagyszínpad
2010. 12. 07 14:00 Jókai III. bérlet Nagyszínpad
2010. 12. 08 14:00 Jókai IV. bérlet Nagyszínpad
2010. 12. 27 19:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2011. 01. 28 19:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2011. 02. 19 19:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2011. 03. 25 19:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2012. 03. 16 19:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2012. 10. 28 15:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2012. 11. 25 15:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2013. 02. 17 15:00 Bérletszünet Nagyszínpad
2013. 05. 12 15:00 Bérletszünet Nagyszínpad
Előkészületben: Anconai szerelmesek
Most akkor hova álljak?
Anconai bemutató
Jótékonysági est
Anconai szerelmesek - Újra a Csiky színpadán
Kaposvártól Budapesten át Anconáig
Elmarad!
Anconai szerelmesek - Ma délután
Anconai utoljára!

Anconai próbafotók

A galéria megtekintéséhez kattintson a képre

Anconai szerelmesek - előadás (Klencsár Gábor)

A galéria megtekintéséhez kattintson a képre

Habkönnyű komédiázás a hetvenes évek olasz slágereivel

Vas András

Merész kísérlet stúdióban jól bevált darabot egyik pillanatról a másikra áthelyezni, még akkor is, ha az Anconai szerelmesek H1N1-vírusként söpört végig többször is Battonyától Nemesmedvesig, s aratott mindenütt visszhangos sikert.

Melyhez persze eredendően szinte minden adott, a commedia dell'arte legjobb hagyományait felelevenítő Goldoni-utánérzés, fülbemászó dallamok, kimódolt, pontosan elhelyezett gegek, s elképesztően kikockázott, egyben karikírozott karakterek. Utóbbiak nélkül vélhetően csak a Bobby Solo-, Adriano Celentano-, Gianni Morandi-, Toto Cotugno-fanatikusok érezhetnék kiszolgálva magukat, esetleg a Maksa-híradókra lelkendezők - így, együtt viszont azok is elégedetten állnak fel szűk három óra után a nézőtérről, akik külön-külön csak legyintenének a mihaszna összetevőkre.

(...)A hatvanas-hetvenes évek Olaszországa az idő és a szín, igaz, előbbi csak a zene miatt fontos. Azaz mégiscsak fontos, hiszen az Anconai szerelmesek története igazából csak egy laza keret, hogy a fülbemászó, örökzöld melódiákat összekösse valami. Hiszen a hangsúly a Ché Sarán, a Felicitán, a Quando quandón, a Ritornerón, a Volarén és a Lasciate mi cantarén van, olasz, illetve magyar szövegekkel, s állati jól szóló élőzenével. Mely olyannyira illeszkedik a darabba, hogy időnként nem is színházban, de moziban érzi magát a néző, talán még a dolby surroundot is kihallja.

Na de azért a dalok között mutatni is kell valamit, s szerencsére ez sem hiányzik a színpadról. Már egy rövidke szinopszis alapján is olyan Dont képzelünk magunk elé, mint amilyet Nyári Oszkár jelenít meg: a hajdani bika, aki még ma is úr bizonyos istállókban. Persze a fiatal borjakkal már nem mindig tudja felvenni a versenyt, de a darab végkifejlete szempontjából ez kifejezett szerencse, ugyanis úgy előfordulhatna, happy end helyett laza vérfertőzéssel érne véget a történet. Így viszont, ha rengeteg galiba, könny, legurított viszki után is, de minden és mindenki a helyére kerül, s sikerül rendet vágni a keszekusza családi kötelékek és szerelmi álháromszögek dzsungelében. 

forrás: sonline.hu

A teljes cikk olvasásához kattintson ide

Műsor
Facebook
Instagram
Hírlevél